Stránky

sobota 8. augusta 2020

The Lies Of Locke Lamora - Camorrský Kaz Brekker // SPOILER FREE REVIEW

 
Názov: The Lies Of Locke Lamora

Názov v SK: v slovenčine nanešťastie ešte nevyšla (CZ verzia: Lži Lockeho Lamory)
Autor/ka: Scott Lynch
Jazyk, v ktorom som knihu čítala: EN
Prvá veta: “At the height of the long wet summer of the Seventy-seventh Year of Sendovani, the Thiefmaker of Camorr paid a sudden and unannounced visit to the Eyeless Priest at the Temple of Perelandro, desperately hoping to sell him the Lamora boy.
Posledná veta: “The lights drew down into the darkness, and then they were gone for good, and the rain swept in like a wall above the surface of the sea.”

Anotácia z CZ verzie: 
Camorr, město plné kanálů, dlážděných uliček, mostů, průchodů, paláců a chatrčí, bohatství i chudoby. A tam, kde jsou bohatí, bývají i lidé, kteří je o jejich majetek hodlají připravit. Mezi spodinou se šíří zvěsti o Trnovi, neporazitelném šermíři, mistrném zloději, duchovi, jenž prochází stěnami. Mnozí ho pokládají za pověstného zastánce chudých, ostatní za pouhý mýtus. Všichni se tak trochu mýlí. Ve skutečnosti je oním bájným Trnem, ovšem aniž by o to stál, Locke Lamora, drobný, nešťastně zamilovaný a sotva zručný s mečem. Jeho slavné skutky jsou jen vychytralými podfuky toho nejsložitějšího ražení. O pověsti, které je obestírají, se tedy rozhodně neprosil, ostatně čím méně pozornosti je jim věnováno, tím lépe. Bohaté okrádá, ale chudým nedává ze své kořisti ani co by se za nehet vešlo. Vše si nechává pouze pro sebe a svoji věrnou bandu zlodějů, pro Pány parchanty. Společně páchají drzé a odvážné podvody, které jsou v Camorru zcela novým druhem zločinného podnikání. Starobylé město však začíná znepokojovat smrtící tajemství a hrozí, že skrytá válka rozerve městské podsvětí, jediný domov, jaký kdy Páni parchanti poznali, na krvavé kusy. Lapeni ve vražedné hře, Locke a jeho přátelé prověří v boji o holý život svoji věrnost a důvtip až po nejzazší mez...

Za recenzný výtlačok ďakujem internetovému kníhkupectvu Megaknihy.sk, kde obsiahly a kvalitný výber knižiek poteší nejedného milovníka kníh. Ak máte záujem o Lockeho či akúkoľvek inú knižku, stačí kliknúť na košík! :3

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

The Lies Of Locke Lamora je fantasy, ktoré vás vtiahne do deja a veľmi rýchlo zabudnete na okolitý svet. Pri čítaní som mala pocit akoby som sa vrátila do čias kedy som čítala Lockwooda či Six Of Crows – nemala som pojem o čase, jednoducho o ničom – hltala som stránku za stránkou, nevedela som sa od nej odtrhnúť. Je pravda, že som sa do knižky o čosi ťažšie začítavala, no akonáhle som sa ocitla za ôsmou stránkou išlo to ako po masle. Locke je knižka plná fantázie a akcie, ktorá skutočne stojí zato (predsa len, i sám George R.R. Martin ju odporúča )

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

“There’s no freedom quite like the freedom of being constantly underestimated.” 

 

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

O Scottovi Lynchovi som nikdy nepočula a popravde, je mi celkom smutno, pretože mám pocit, že ľudia na tomto talentovanom autorovi takpovediac zaspali. Jeho štýl písania je špecifický, zložitejší než  iné, no zato som si užívala každé jedno slovíčko.

Knižka ma zaujala hlavne anotáciou – príbeh o zlodejovi... o záporákoch – ihneď som po nej siahla, a musím teda povedať, že neľutujem. 

The Lies of Locke Lamora by AKRU on DeviantArt

Ako som už pár viet dozadu spomenula - Scottov štýl písania je špecifický, je možné, že niekomu sa bude zdať príliš zložitý - hlavne čo sa týka angličtiny - táto knižka bola o čosi zložitejšia, nielen kvôli konštrukcii viet, ale i slovnej zásobe, ktorú autor využil - (knižku by som teda odporučila pokročilým). 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

“Someday, Locke Lamora,” he said, “someday, you’re going to fuck up so magnificently, so ambitiously, so overwhelmingly that the sky will light up and the moons will spin and the gods themselves will shit comets with glee. And I just hope I’m still around to see it.”
“Oh please,” said Locke. “It’ll never happen.” 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 Príbeh je písaný v tretej osobe - vieme o všetkom čo sa deje- rozprávač nám približuje každú jednu situáciu, ktorá sa v živote hrdinov odohráva. Dej je popretkávaný nielen súčasnosťou, ale i minulosťou, čo môže v čitateľovi na počiatočných stranách spôsobiť mierny zmätok, no knihomoľ si na to zvykne takmer ihneď. Vďaka minulosti sa čitateľ dozvedá mnohé fakty, ktoré dopĺňajú súčasné poznatky - taktiež ma fascinuje, že Scott vymyslel celé dejiny Camorru - no proste klobúk dole! Autor nám predstavuje nový svet, konkrétne mesto Camorr, ktoré kvôli svojim nespočetným kanálom, môže mnohým pripomínať Benátky či starý dobrý Ketterdam (hello, Six Of Crows fan!)  Fanúšikovia fantasy si skutočne prídu na svoje- akcia, humor a hlavne stará dobrá mágia - to všetko má v tejto knižke svoje právoplatné miesto. Obdivujem ako Scott Lynch dokázal tak detailne opísať túto novú knižnú krajinu - patrí mu zato jeden veľký potlesk. Rovnako mu patrí potlesk i za nikdy nekončiacu akciu - teda sa nemáte kedy nudiť, a aj keď si myslíte, že viete ako to dopadne, verte mi, Scott Lynch vám pleskne peripetiou tesne pred nosom. 

 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Knižka sleduje osudy šiestich zlodejov, ktorých si už po pár stránkach zamilujete. Ich sarkastický humor je "on point" - Scott Lynch ním ľahko zjemňuje celkový dej knihy - nadávky či krvavé scény sú v tomto príbehu na dennom poriadku, a preto každý čitateľ s radosťou privíta pár odľahčujúcich a hlavne vtipných situácií. 

Veľa ľudí prirovnáva túto knižku k Six Of Crows od Leigh Bardugo - Locke a Kaz sú králi sarkazmu a ich inteligencia a talent prekračuje hranice ľudského chápania. No nedajte sa oklamať. Toto nie je Kaz Brekker, ani nikdy nebude. Kaz Brekker je šarmantný mladík, zato Locke je opísaný ako priemerný exemplár - priemer takmer vo všetkom. Scott vytvoril postavy, ktoré sú o čosi reálnejšie - nesršia dokonalosťou, a to isté platí aj pri ich osudoch. Locke možno je priemerný - v tom ako vyzerá - no jeho rozum je viac než nadpriemerný. Príde mi to ako o niečo reálnejší Six Of Crows, kde sa stretávame s realitou viac než s idealizáciou. 

 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


“When you don’t know everything you could know, it’s a fine time to shut your fucking noisemaker and be polite.” 

 

 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Príbeh bol pre mňa jednoducho stelesnením dokonalosti. Humor, akcia, úžasné postavy, napätie.... mohla by som pokračovať donekonečna. Nápad bol úplne skvelý - a jeho spracovanie ešte lepšie. Ak milujete nekončiacu akciu - siahnite po tejto knižke - nebudete ľutovať!


POSTAVY


Locke Lamora: Hlavná postava príbehu, sarkastický líder zlodejskej skupiny - vyniká svojou vysokou inteligenciou - autor nádherne opisuje jeho osobnosť cez dialógy + pri spätných flashbackoch z minulosti vďaka, ktorým sa o ňom dozvedáme viac. Na rozdiel od Kaza mu nikdy nešlo hlavne o peniaze - jednoducho ho kradnutie bavilo

Calo and Galdo: Dvojičky, podarené postavy - jednoducho zlatíčka, ktoré si každý obľúbi

The Spider: Aj napriek tomu, že boli s Locke nepriatelia - páčil sa mi ich vzájomný rešpekt. Doslova Badass, ktorá si stála za svojím a nebála sa zato bojovať.

Jean: Vždy stál po Lockeho pravom boku, mali nesmierne silné puto

Sabetha: Celkom mysterious postava, o ktorej moc nevieme no dúfam, že v ďalšej knižke sa o nej dozvieme oveľa viac :) 

Scott sa s každou z postáv krásne pohral - ich vývoj je detailne prepracovaný - žiadna z postáv nie je jednotvárna či nudná. Každá má nejakú dobrú i zlú stránku, v každej nájdete chyby i pozitíva - sú to ľudia ako my, nie sú dokonalí a nikdy ani nebudú. 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

To sum up...

Ako je možné, že po tom všetko čo ste si práve prečítali... ešte nemáte The Lies Of Locke Lamora v rukách? Šup, šup! :3

Knižka sa čítala rýchlo, i keď to bola celkom dobre hrubá bichľa :D, postavy boli úplne perfektné, world building neskutočný, zápletky dokonalé.... nuž už sa asi opakujem. Tento príbeh je jednoducho jedinečne skvelý a odporúčam ho všetkými desiatimi :) 

5/5